广西壮族自治区建设工程机电设备招标中心受广西南宁晟宁资产经营投资有限公司 委托，根据《中华人民共和国政府采购法》等有关规定，现对青秀区那平江4#(龙胤凤凰城)污水直排口专项整治工程设计--采购--施工(EPC)总承包进行公开招标，欢迎合格的供应商前来投标。

　　项目名称：青秀区那平江4#(龙胤凤凰城)污水直排口专项整治工程设计--采购--施工(EPC)总承包

　　项目编号：QXQZC2018G20386/GS(6)2018222GNN

　　项目联系方式：

　　项目联系人：严卫红

　　项目联系电话：0771-2848900

　　采购单位联系方式：

　　采购单位：广西南宁晟宁资产经营投资有限公司

　　地址：广西南宁市悦宾路1号

　　联系方式：韦梁0771-5826353

　　代理机构联系方式：

　　代理机构：广西壮族自治区建设工程机电设备招标中心

　　代理机构联系人：严卫红0771-2848900

　　代理机构地址： 南宁市青秀区纬武路165号

　　一、采购项目的名称、数量、简要规格描述或项目基本概况介绍：

　　青秀区那平江4#(龙胤凤凰城)污水直排口专项整治工程设计--采购--施工(EPC)总承包

　　二、投标人的资格要求：

　　3.1本次招标要求投标人须符合《广西壮族自治区建筑市场诚信卡管理暂行办法》(桂建管﹝2013﹞17号)和《关于加强广西建筑业企业诚信信息库日常维护管理的通知》(桂建管﹝2014﹞25号)的规定，已办理诚信库入库手续并处于有效状态。具备工程设计综合甲级资质或市政公用行业(给排水工程)设计乙级及以上资质(设计资质)和具备市政公用工程施工总承包三级及以上资质(施工资质)，具有有效的安全生产许可证，并在人员、设备、资金等方面具备相应的履约能力。投标人(如为联合体投标的要求其联合体中施工单位)须符合《广西壮族自治区建筑市场诚信卡管理暂行办法》(桂建管﹝2013﹞17号)和《关于加强广西建筑业企业诚信信息库日常维护管理的通知》(桂建管﹝2014﹞25号)的规定，已办理诚信库入库手续并处于有效状态。 3.2 投标人(包括联合体成员单位)不得是项目的前期咨询单位(包括项目方案设计及初步设计单位)、代建单位、监理单位、第三方项目管理单位。3.3主要负责人员要求：3.3.1项目总负责人：具有中级及以上工程师职称和具有二级及以上注册建筑师或注册结构师或注册建造师执业资格。3.3.2项目设计负责人：具有二级及以上注册建筑师执业资格或二级及以上注册结构师执业资格或注册公用设备工程师(给排水或环境工程)和具有中级及以上工程师职称。3.3.3项目经理：具备市政公用工程二级及以上注册建造师执业资格和初级及以上工程师职称，具备有效的广西建筑市场诚信卡和安全生产考核合格证书(B 类)。本项目不接受有在建、已中标未开工或已列为其他项目中标候选人第一名的建造师作为项目经理(符合《广西壮族自治区建筑市场诚信卡管理暂行办法》第十六条第一款除外)。3.3.4 项目施工专职安全员：具备有效的广西建筑市场诚信卡和专职安全员安全生产考核合格证书(C 类)。3.4业绩要求：?无要求 □有要求 。3.5本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：3.5.1本项目接受联合体投标。联合体成员可由设计单位和施工单位组成，联合体各方均应符合“具有法人资格”、“具有承担民事责任的能力”的条件，其中施工单位须具备有效的安全生产许可证。3.5.2联合体各方应当签订联合体协议书，其中联合体牵头人代表联合体各方成员负责投标和合同实施阶段的主办、协调工作，但联合体其他成员在投标、签约与履行合同过程中，仍负有连带的和各自的法律责任。3.5.3组成联合体进行投标的设计或施工单位不得再以自己的名义单独参与同一标段的投标，也不得组成新的联合体参与同一标段的投标。3.5.4联合体各方应分别在人员、设备、资金等方面具有承担本项目联合体协议书分工职责范围内的履约能力。3.5.5联合体中有同类资质的企业按照联合体协议书分工承担相同工作的，应当按照资质等级较低的企业确定联合体资质等级。3.6各投标人可就本招标项目的所有标段进行投标，并允许中标所有标段。但投标人应就不同标段派出不同的项目经理和项目施工专职安全员，否则同一项目经理或项目施工专职安全员所参与其它标段作否决投标处理(符合桂建管﹝2013﹞17号和桂建管﹝2014﹞25号文除外)。3.7投标人(如为联合体投标的要求其联合体中施工单位)信息以广西建筑业企业诚信信息库为准。

　　三、招标文件的发售时间及地点等：

　　预算金额：1514.14 万元(人民币)

　　时间：2018年10月25日 09:00 至 2018年10月31日 23:59(双休日及法定节假日除外)

　　地点：南宁市公共资源交易平台(http://www.nnggzy.net/gxnnhy)

　　招标文件售价：￥0.0 元，本公告包含的招标文件售价总和

　　招标文件获取方式：凡通过上述报名者，请于 2018年10月25日9时00分 至 2018年 10月31日23时59分(不少于5个工作日)，由潜在投标人的专职投标员凭本人的“广西建筑市场诚信卡”卡号及密码或企业 CA锁登陆南宁市公共资源交易平台(http://www.nnggzy.net/gxnnhy)下载招标文件和技术资料。

　　四、投标截止时间：2018年11月20日 09:30

　　五、开标时间：2018年11月20日 09:30

　　六、开标地点：

　　南宁市良庆区玉洞大道33号(市青少年活动中心旁)南宁市民中心9楼南宁市公共资源交易中心开标厅(具体安排详见9楼电子大屏幕场地安排表)

　　七、其它补充事宜

　　1. 招标条件

　　本招标项目青秀区那平江4#(龙胤凤凰城)污水直排口专项整治工程设计--采购--施工(EPC)总承包已由南宁市青秀区发展和改革局文件以“关于青秀区那平江4#(龙胤凤凰城)污水直排口专项整治工程项目立项的批复”(南青发改字【2018】329号文)批准同意建设，招标人为广西南宁晟宁资产经营投资有限公司，资金来源为财政资金，项目出资比例为 100% 。项目已具备招标条件，现对该项目的设计、采购、施工、竣工验收进行公开招标。

　　2. 项目概况与招标范围

　　2.1项目概况

　　报建号：03180168

　　建设地点：南宁仙葫经济开发区长福路南侧龙胤凤凰城北门前绿地

　　建设规模：新建一座一体化污水提升泵站及污水日处理量3000吨/天的一体化污水处理设施。采用A2/0+MBR工艺。主要建设内容：污水处理工艺、消毒工艺、污水处置、一体化泵站;设备用房及配套设施，2年运营维护服务及60天试运行期。项目总投资1868.58万元。

　　处理标准：经处理后的出水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB18918-2002)中的一级A标。

　　处理工艺：膜生物反应器MBR工艺或生物转盘工艺。

　　合同估算价：1514.14万元

　　计划工期：本项目总工期(指自签订总承包合同之日起到工程交付业主使用之日期间的工期，包括设计工期、施工工期、采购工期、验收工期及办理相关手续所需要的工期等的总和)为40日历天。项目建设工期预计从2018 年12月1日至 2019年1月9日，试运行时间为60日历天。

　　2.2招标范围：包括建设红线范围内的设计(设计阶段包括：初步设计、施工图设计(施工图设计阶段包括施工图预算、设计变更(小项及重大项)、技术交底及工程验收等);采购(包括但不限于设计范围内所涉及的设备材料等);施工(包括三通一平、土石方工程、建筑工程、管道安装工程、厂区配电工程、绿化景观工程、公用工程(给水、排水、绿化)等施工图(含设计变更)及工程量清单范围内包含的所有内容);60天试运行期和2年运营维护服务(含场地租赁)，直至工程竣工验收合格和整体移交(通过实施效果评估)及工程保修期内的缺陷修复和保修工作。

　　2.3 本项目 不要求采用装配式技术。

　　2.4 本项目 不要求采用建筑信息模型(BIM)技术。

　　3. 投标人资格要求

　　3.1本次招标要求投标人须符合《广西壮族自治区建筑市场诚信卡管理暂行办法》(桂建管﹝2013﹞17号)和《关于加强广西建筑业企业诚信信息库日常维护管理的通知》(桂建管﹝2014﹞25号)的规定，已办理诚信库入库手续并处于有效状态。具备工程设计综合甲级资质或市政公用行业(给排水工程)设计乙级及以上资质(设计资质)和具备市政公用工程施工总承包三级及以上资质(施工资质)，具有有效的安全生产许可证，并在人员、设备、资金等方面具备相应的履约能力。投标人(如为联合体投标的要求其联合体中施工单位)须符合《广西壮族自治区建筑市场诚信卡管理暂行办法》(桂建管﹝2013﹞17号)和《关于加强广西建筑业企业诚信信息库日常维护管理的通知》(桂建管﹝2014﹞25号)的规定，已办理诚信库入库手续并处于有效状态。

　　3.2 投标人(包括联合体成员单位)不得是项目的前期咨询单位(包括项目方案设计及初步设计单位)、代建单位、监理单位、第三方项目管理单位。

　　3.3主要负责人员要求：

　　3.3.1项目总负责人：具有中级及以上工程师职称和具有二级及以上注册建筑师或注册结构师或注册建造师执业资格。

　　3.3.2项目设计负责人：具有二级及以上注册建筑师执业资格或二级及以上注册结构师执业资格或注册公用设备工程师(给排水或环境工程)和具有中级及以上工程师职称。

　　3.3.3项目经理：具备市政公用工程二级及以上注册建造师执业资格和初级及以上工程师职称，具备有效的广西建筑市场诚信卡和安全生产考核合格证书(B 类)。本项目不接受有在建、已中标未开工或已列为其他项目中标候选人第一名的建造师作为项目经理(符合《广西壮族自治区建筑市场诚信卡管理暂行办法》第十六条第一款除外)。

　　3.3.4 项目施工专职安全员：具备有效的广西建筑市场诚信卡和专职安全员安全生产考核合格证书(C 类)。

　　3.4业绩要求：?无要求 □有要求 。

　　3.5本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：

　　3.5.1本项目接受联合体投标。联合体成员可由设计单位和施工单位组成，联合体各方均应符合“具有法人资格”、“具有承担民事责任的能力”的条件，其中施工单位须具备有效的安全生产许可证。

　　3.5.2联合体各方应当签订联合体协议书，其中联合体牵头人代表联合体各方成员负责投标和合同实施阶段的主办、协调工作，但联合体其他成员在投标、签约与履行合同过程中，仍负有连带的和各自的法律责任。

　　3.5.3组成联合体进行投标的设计或施工单位不得再以自己的名义单独参与同一标段的投标，也不得组成新的联合体参与同一标段的投标。

　　3.5.4联合体各方应分别在人员、设备、资金等方面具有承担本项目联合体协议书分工职责范围内的履约能力。

　　3.5.5联合体中有同类资质的企业按照联合体协议书分工承担相同工作的，应当按照资质等级较低的企业确定联合体资质等级。

　　3.6各投标人可就本招标项目的所有标段进行投标，并允许中标所有标段。但投标人应就不同标段派出不同的项目经理和项目施工专职安全员，否则同一项目经理或项目施工专职安全员所参与其它标段作否决投标处理(符合桂建管﹝2013﹞17号和桂建管﹝2014﹞25号文除外)。

　　3.7投标人(如为联合体投标的要求其联合体中施工单位)信息以广西建筑业企业诚信信息库为准。

　　4. 投标报名

　　凡有意参加投标者,请于 2018年10月25日9时00分 至 2018年 10月31日23时59分 (不少于5个工作日)，由潜在 投标人的专职投标员凭本人的“广西建筑市场诚信卡”卡 号及密 码或企业CA 锁 登陆南宁市公共资源交易平台 (http://www.nnggzy.net/gxnnhy) 进行网上报名。(注：如为联合体投标的，投标报名时请按系统操作要求，在系统上添加联合体另一方单位信息)

　　5. 招标文件的获取

　　5.1 凡通过上述报名者，请于 2018年10月25日9时00分 至 2018年 10月31日23时59分(不少于5个工作日)，由潜在投标人的专职投标员凭本人的“广西建筑市场诚信卡”卡号及密码或企业 CA锁登陆南宁市公共资源交易平台(http://www.nnggzy.net/gxnnhy)下载招标文件和技术资料。

　　青秀区那平江4#(龙胤凤凰城)污水直排口专项整治工程设计--采购--施工(EPC)总承包项目

　　保证金银行账号：8000947765666611839247

　　开户名称：南宁市公共资源交易中心

　　开户银行:广西北部湾银行股份有限公司南宁市公共资源交易中心小微支行;。

　　5.2 招标文件(不含技术资料)每套售价0元，售后不退。

　　5.3技术资料押金：0元。

　　6. 投标文件的递交

　　6.1 投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)为2018年11月 20日9时30分，地点为 南宁市良庆区玉洞大道33号(市青少年活动中心旁)南宁市民中心9楼南宁市公共资源交易中心开标厅(具体安排详见9楼电子大屏幕场地安排表)。

　　6.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

　　6.3 投标文件必须由投标人(如为联合体投标的要求其联合体中施工单位)专职投标员本人递交，并持本人的“广西建筑市场诚信卡”、拟投入的项目经理和拟投入的所有专职安全员的“广西建筑市场诚信卡”刷卡通过验证，否则招标人不予受理。

　　7. 评标方式：综合评估法

　　8. 预付款和进度款支付方式

　　预付款支付比例或金额：本项目无预付款

　　进度款支付方式：合同内按工程计量周期内完成工程量的80%支付，合同外按工程计量周期完成工程量的60%支付。具体以施工合同为准。

　　9、发布公告

　　网上发布。

　　10. 交易服务单位：南宁市公共资源交易中心

　　11.监督部门及电话：南宁市青秀区住房和城乡建设局(监督电话：0771-5826356)

　　12.注意事项

　　12.1 潜在投标人必须在广西建筑业企业诚信信息库管理系统(http://ztb.gxzj t.gov.cn:1121/zjthy/)中成功备案，由于广西建筑业诚信信息 库与自治区招标投标系统的相关信息同步存在时间差(非实时同步， 每天晚上同步一次)，因此投标人应尽早将所需投标材料在诚信库内 审核通过。

　　12.2投标人须办 理企业CA锁后并确保在有效期内才能进行网上报名、下载招标文件、 制作投标文件及上传投标文件等业务。未办理企业CA锁的单位，请到 广西数字认证中心服务有限公司办理，客服电话：0771-5869801。

　　13. 联系方式

　　招标人:广西南宁晟宁资产经营投资有限公司代理机构:广西壮族自治区建设工程机电设备招标中心

　　地址:广西南宁市悦宾路1号 地址: 南宁市青秀区纬武路165号

　　邮编:530022邮编: 530021

　　联系人:韦梁联系 人: 严卫红

　　电话:0771-5826353电话: 0771-2848900

　　传真:传真: 0771-2848933

　　电子邮箱:电子邮箱: gxzbzx6@163.com

　　招标人: 广西南宁晟宁资产经营投资有限公司

　　招标代理机构：广西壮族自治区建设工程机电设备招标中心

　　2018年10月25日